-
1 dissemination
-
2 dissemination
-
3 dissemination of information
1) Общая лексика: (false) распространение (ложных) сведений2) Военный термин: распространение информации3) Макаров: распространение сведенийУниверсальный англо-русский словарь > dissemination of information
-
4 bush-telegraph
ˈbuʃˈtelɪɡrɑ:f сущ. быстрое распространение сведений, слухов n быстрое распространение сведений, слухов и т. п.Большой англо-русский и русско-английский словарь > bush-telegraph
-
5 reclame
n1. реклама; рекламирование чего-либо; шумиха вокруг кого-либо;2. погоня за популярностью; распространение сведений с целью создания благоприятного имиджа; самореклама;3. целенаправленное воздействие на сознание потребителя.* * *сущ.1) реклама; рекламирование чего-либо; шумиха вокруг кого-либо;2) погоня за популярностью; распространение сведений с целью создания благоприятного имиджа; самореклама;3) целенаправленное воздействие на сознание потребителя. -
6 brand communication
-
7 dissemination
1. n разбрасывание, рассеивание2. n бот. рассеивание семян; распространение семенами3. n распространение4. n рассылкаСинонимический ряд:publication (noun) air; circulation; disclosure; publication; publicity -
8 dissemination
передача; распространениеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > dissemination
-
9 bush telegraph
быстрое распространение слухов, быстрое распространение сведений* * *1) австрал. сообщники беглых преступников (см. bush-ranger), передающие информацию о местонахождении и маршруте полицейских; тж. сам такой способ распространения информации 2) быстрое распространение информации, слухов -
10 bushtelegraph
bushtelegraph быстрое распространение сведений, слуховБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bushtelegraph
-
11 bush-telegraph
bush-telegraph noun быстрое распространение сведений, слухов и т. п. -
12 Workflow Management Coalition
упр. Коалиция управления документооборотом* (некоммерческая организация, задачей которой является разработка стандартов для систем управления потоками документов и распространение сведений об этой технологии в различных отраслях экономики)See:Англо-русский экономический словарь > Workflow Management Coalition
-
13 bush-telegraph
[`bʊʃ`telɪgrɑːf]быстрое распространение сведений, слуховАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bush-telegraph
-
14 promulgation
оглашение, доведение до сведения ( содержания документа) ; распространение ( сведений) ; ввод в действие; вступление в силу; приказ [уведомление] о вводе в действие [вступлении в силу] -
15 bush telegraph
['buʃˌtelɪgrɑːf]сущ."сарафанное радио", быстрое распространение сведений, слухов"How did the he get to know about it?" - "The bush telegraph works very well." — "Как же он узнал об этом?" - "Разведка хорошо работает".
Syn:grapevine II -
16 bushtelegraph
bushtelegraph быстрое распространение сведений, слухов -
17 project Minaret
- проект "Минарет"
проект "Минарет"
Согласно этому проекту с 1969 по 1973 г. в США осуществлялся комплекс мероприятий, имевших целью ограничить распространение сведений о том, что АНБ занимается сбором и обработкой информации конфиденциального характера.
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > project Minaret
-
18 advocacy
пропаганда и разъяснение
Термин используется в широком смысле и включает пропаганду, распространение сведений и целенаправленную разъяснительную работу.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > advocacy
-
19 dissemination
распространение, разглашение ( сведений) -
20 disparagement of competitor
1) Юридический термин: поношение конкурента, поношение конкурента или его продукции, поношение продукции конкурента, распространение хулящих сведений о конкуренте, распространение хулящих сведений о конкуренте или его продукции, распространение хулящих сведений о продукции конкурентаУниверсальный англо-русский словарь > disparagement of competitor
См. также в других словарях:
распространение сведений — сущ., кол во синонимов: 1 • огласка (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
РАСПРОСТРАНЕНИЕ СВЕДЕНИЙ ПОРОЧАЩИХ ЧЕСТЬ И ДОСТОИНСТВО ГРАЖДАН И ОРГАНИЗАЦИЙ — РАСПРОСТРАНЕНИЕ СВЕДЕНИЙ, ПОРОЧАЩИХ ЧЕСТЬ И ДОСТОИНСТВО ГРАЖДАН И ОРГАНИЗАЦИЙ опубликование таких сведений в печати, трансляция по радио и телевидению в кинохроникальных программах, изложение в служебных характеристиках, публичных заявлениях,… … Юридическая энциклопедия
РАСПРОСТРАНЕНИЕ СВЕДЕНИЙ, ПОРОЧАЩИХ ЧЕСТЬ И ДОСТОИНСТВО ГРАЖДАН И ОРГАНИЗАЦИИ — опубликование таких сведений в печати, трансляцию по радио и телевидению в кинохроникальных программах, изложение в служебных характеристиках, публичных заявлениях, адресованных должностным лицам, или вообще в иной форме, в т.ч. и устной,… … Энциклопедический словарь экономики и права
РАСПРОСТРАНЕНИЕ СВЕДЕНИЙ, ПОРОЧАЩИХ ЧЕСТЬ И ДОСТОИНСТВО ГРАЖДАН И ОРГАНИЗАЦИЙ — искредакция средства массовой информациизаконпрокурордоказательстваавторбремя доказыванияисковая давностьсрокистецсуд с требованием о признании необоснованным отказа редакции в опубликовании опровержения или ответа на публикацию. Началом срока… … Энциклопедический словарь экономики и права
Распространение персональных данных — 5) распространение персональных данных действия, направленные на раскрытие персональных данных неопределенному кругу лиц;... Источник: Федеральный закон от 27.07.2006 N 152 ФЗ (ред. от 25.07.2011) О персональных данных ...Распространение… … Официальная терминология
Распространение документов по стандартизации оборонной продукции — с) распространение документов по стандартизации оборонной продукции предоставление в установленном порядке официальных изданий документов по стандартизации оборонной продукции;... Источник: Постановление Правительства РФ от 17.10.2009 N 822 Об… … Официальная терминология
Рассекречивание сведений и их носителей — снятие ранее введенных в предусмотренном настоящим Законом порядке ограничений на распространение сведений, составляющих государственную тайну, и на доступ к их носителям... Источник: Закон РФ от 21.07.1993 N 5485 1 (ред. от 08.11.2011) О… … Официальная терминология
РАССЕКРЕЧИВАНИЕ СВЕДЕНИЙ И ИХ НОСИТЕЛЕЙ — согласно Федеральному закону «О государственной тайне» от 21.07.1993 № 5485–1, – снятие ранее введенных ограничений на распространение сведений, составляющих государственную тайну, и на доступ к их носителям. Граждане, предприятия, учреждения,… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
ОТНЕСЕНИЕ СВЕДЕНИЙ К ГОСУДАРСТВЕННОЙ ТАЙНЕ И ИХ ЗАСЕКРЕЧИВАНИЕ — согласно Федеральному закону «О государственной тайне» от 21.07.1993 № 5485–1, – введение ограничений на распространение сведений, составляющих государственную тайну, и на доступ к их носителям … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
ГОСТ 7.73-96: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Поиск и распространение информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 7.73 96: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Поиск и распространение информации. Термины и определения оригинал документа: 3.2.5 автоматизированная информационно поисковая система: ИПС,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СВОЕВРЕМЕННОСТЬ ОТНЕСЕНИЯ СВЕДЕНИЙ К ГОСУДАРСТВЕННОЙ ТАЙНЕ И ИХ ЗАСЕКРЕЧИВАНИЕ — согласно Федеральному закону «О государственной тайне» от 21.07.1993 № 5485–1, заключается в установлении ограничений на распространение этих сведений с момента их получения (разработки) или заблаговременно … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях